Πέμπτη 30 Οκτωβρίου 2014

Να φουσκώνεις μόνο από χαρά... To expand only with joy...


Όσο ψηλά κι ανέβεις, φρόντιζε να πατάς πάντα γερά στη Γη...As much as you rise up, take care to step always on Earth...


Να ενώσεις τα κομμάτια της ζωής σου ταξιδεύοντας... Join the pieces of your life by traveling...


Να είσαι δίπλα στους μεγάλους πολύ πριν χρειαστούν την ανάγκη σου... To be close to elders long before they need your help...


Για να δεις την καταστροφή πρέπει να κοιτάξεις από συγκεκριμένη γωνία τα πράγματα... To see the disaster you must look at things from a certain point of view...


Δευτέρα 27 Οκτωβρίου 2014

Όση απογοήτευση κι αν έρθει, τα χρώματα δε χάνουν τη δύναμη τους και διατηρούν την ελπίδα ζωντανή ... As much dissapoinment as it comes, colours don't loose their power and they retain hope alive...


Με τόσο κόσμο σίγουρα θα υπάρχει αυτό που ψάχνεις... With so much crowd surely there is somewhere what you are looking for...


Τις περισσότερες φορές μας μια αγκαλιά φτάνει... Most of the times a siple hug is just enough...


Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2014

Να μοιράζεσαι τον καφέ... τη ζεστασιά... τη συντροφιά... τη θέα...την ίδια οπτική γωνιά... To share coffe...warmth... the company...the view... the same viewpoint...


Χορευτική κομψότητα... Μελίνα Μερκούρη και Ρόμι Σνάιντερ χορεύοντας συρτάκι -1966... Dancing elegance... Melina Merkouri and Romi Schneider dancing syrtaki - 1966...


Οι πιο πολλοί δεν αγαπάνε αυτά που έχουν... γκρινιάζουνε πως τάχα δεν αρκούν ... μα είναι τα όνειρα γι`αυτούς που ξέρουν να τα βλέπουν ...και τα τραγούδια γι`αυτούς που ξέρουν να τ`ακούν.







The dreams are for those who know how to see them...and thw songs for those who know how to hear them...


Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014

Το "φως" υπάρχει παντού στον κόσμο ακόμη κι όταν έχει σκοτάδι... "Light" is everywhere in the world even when it is dark...


Όλου του κόσμου την ευωδία μπορεί να την έχει μια ψυχή ... One soul can have the fragrance of the whole world...


Καμιά φορά η διαδρομή καθορίζεται από άλλους...Η μετάβαση όμως, γίνεται πάντα απο μας τους ίδιους... Sometimes the route is determined by others... althought the transition is realized always by ourselves...


Μπορείς να πάς εκδρομή μόλις λίγα μέτρα μακριά από το σπίτι σου... αρκεί να αποφασίσεις ότι πας εκδρομή... You can go on an excursion just a few meters away from your house... as long as you decide that this is an excursion...




Για σήμερα λίγο λατρεμένο πράσινο... For today some adorable green...


I can not see anything... I am blindfolded...


Ακόμη και τα άψυχα έχουν στόμα για να πουν τη δική τους ιστορία...Even things have a mouth to tell their own story...






Ταξίδεψε με συντορφιά το αγαπημένο σου χρώμα... Travel with colour for company...


Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2014

Να επιθυμείς πράγματα με παιδική αθωότητα... To desire things with a childlike innocence...


Ισχυρές παιδικές αναμνήσεις... το παιδικό παιχίδι στους δρόμους κα το άγρυπνο βλέμμα της μαμάς... Strong memories of childhood... the games with friends on the road and the watchful eye of the mother...


Να βρίσκεις τρόπους να κοιτάς μακριά... Always to find ways to look forward...


Να ταξιδεύεις "μαζί"... To travel "together"...